De vanligaste investeringsmisstagen nybörjare gör och hur man åtgärdar dem, från emotionell FOMO-handel till att inte ha någon plan och ignorera avgifter.